Condiciones Generales de Venta
D'AMICO LINE S.R.L, Via Esterna Real Celsi 2, 90046 Monreale (PA), Italia.
Estas Condiciones Generales de Venta (CGV) regulan exclusivamente las ventas entre D'AMICO LINE S.R.L y los clientes que compran para uso personal. Al aceptar estas CGV en el momento del pedido, el cliente se compromete a respetarlas. Las CGV pueden ser actualizadas; cada compra está sujeta a las CGV vigentes en el momento del pedido. Los precios y las descripciones de los productos en nuestra tienda en línea pueden variar, y nuestras ofertas promocionales no constituyen un compromiso contractual hasta la confirmación del pedido.
Artículo 1 - Celebración del Contrato de Venta
1.1 El pedido implica un contrato de venta en el país de destino y en el idioma del cliente, que declara ser mayor de edad (más de 18 años).
1.2 Después de enviar el pedido a través del carrito, el cliente recibirá un correo electrónico automático de confirmación con los detalles del pedido.
1.3 Verificaremos el pedido y confirmaremos la aceptación. Si los productos solicitados no están disponibles, informaremos al cliente sobre los tiempos de espera o sobre la posibilidad de cancelar el pedido para un reembolso.
1.4 El pedido solo puede ser modificado si está en estado "pago aceptado" o "preparación en curso". Una vez enviado, no es posible realizar cambios.
Artículo 2 - Derecho de Desistimiento
- El cliente tiene derecho a desistir de la compra dentro de los 30 días siguientes a la recepción de la mercancía sin penalización. Para ejercer el derecho de desistimiento:
- Envía una comunicación escrita a [email protected] dentro de los 30 días siguientes a la recepción de la mercancía.
- Envía los productos a D'AMICO LINE S.R.L, VIA Esterna Real Celsi 2, 90046 Monreale (PA), Italia, por tu cuenta, dentro de los 30 días hábiles a partir de la comunicación, en su embalaje original y en condiciones de sustancial integridad.
- Después de verificar la integridad de los productos, reembolsaremos el importe pagado (excluyendo los gastos de envío) dentro de 48 horas a través del método de pago utilizado para la compra.
Artículo 3 - Información sobre la Privacidad
Los datos personales recopilados se utilizarán únicamente para gestionar los pedidos y nunca se divulgarán ni se cederán a terceros, excepto por obligaciones legales. El responsable del tratamiento es el representante legal de D'AMICO LINE S.R.L, Sr. Alessandro D'Amico. El tratamiento de los datos se realiza para proporcionar los servicios solicitados, elaborar estadísticas y enviar información promocional (si se autoriza). Es posible solicitar la verificación, eliminación o modificación de los datos en cualquier momento contactando a [email protected].
Artículo 4 - Cómo Utilizamos la Información
Utilizamos los datos recopilados para gestionar el servicio, enviar comunicaciones y mostrar publicidad personalizada. Respetamos la privacidad combinando los datos de manera que protejamos tu información personal.
Artículo 5 - Compartición de la Información
Compartimos datos personales solo con tu consentimiento o para proporcionar los servicios solicitados. Esto incluye la compartición con bancos para las transacciones y con proveedores que nos asisten en los servicios ofrecidos, respetando siempre tu privacidad y seguridad.
Artículo 6 - Resolución de Disputas
Las disputas están sujetas a la ley italiana y al foro de Palermo (Italia). También es posible utilizar el procedimiento de resolución de disputas en línea de la UE.
Aviso de Traducción: Este documento es una traducción de los Términos y Condiciones originales escritos en italiano. La traducción se ha realizado para facilitar la comprensión por parte de hablantes no italianos, pero es importante notar que la traducción podría no capturar perfectamente las sutilezas del texto original.
Importancia de la Versión Original: En caso de discrepancias, ambigüedades o malentendidos derivados de diferencias lingüísticas o interpretativas, la versión en lengua italiana de los Términos y Condiciones será considerada la versión definitiva y vinculante. Esta es la versión que regula la relación contractual y sobre la que se debe basar para la interpretación de las cláusulas contractuales.
El objetivo de esta nota es asegurar que quede clara la preeminencia de la versión italiana en situaciones legales o de desacuerdo, garantizando así que todos los usuarios estén adecuadamente informados sobre la versión que prevalece en caso de cuestiones legales.